‘Evidence of Things Unseen’ premieres at Seattle’s Taproot Theatre