Thief returns stolen bike, leaves apology note with Domino's coupon